And for the afters

Ok, those pics are a cheat - my jeans were completely undone as I can't zip them anymore. But I just wanted to show you my latest purchase - the fab scull top that I will love dearly after having baby and trying to conceal mummy-tummy while still looking on trend


Przyznaje sie bez bicia - troche oszukalam na tych zdjeciach poniewaz za nic w swiecie nie moge juz zapiac moich jeansow :) Ale chcialam pokazac moj nowy zakup - bluzke z motywem czaszek, ktora bede kochac i nosic dozgonnie po porodzie probujac ukryc brzuch, jednoczesnie robiac uklon w kierunku nadchodzacych jesienno - zimowych trendow.



Top New Look, Jeans H&M, Shoes Matalan (old)

K

xxx

Zebra crossing

Now I start feeling (and looking) like a beached whale and there is still nearly 3 months to go... Oh well, the least I can do is find a dress for a fiver (oh yes, great sales and still no maternity wear in sight) and pretend I don't wobble like a duck when I walk.


Nadszedl ten moment, kiedy zaczelam czuc sie (i wygladac) jak slon morski, a zostaly mi jeszcze niecale 3 miesiace... No coz, jedyne co moge zrobic to znalezc sukienke za grosze (ta kosztowala ok 25 zl - kto nie kocha przecen?) i udawac, ze nie kolysze sie jak kaczka kiedy chodze ;)

Dress Primark, Bag New Look, Shoes Office, Watch Fossil

Oh and this bag is my absolute favourite at the moment - I love the laser cut design with neon pink peeping through.

xxx

K



And when I don't want to look too pregnant...

Then I wear my "you can't tell what is hiding under all those pleats" top. Here I put it together with a boob tube that I wear as a skirt creating an outfit I can wear on, say, a date night with my husband :) (we will actually have one or two next month when my Mum is staying with us for couple of weeks-yay!)


Ten top to moj sposob na nie wygladanie bardzo ciazowo. Trudno stwierdzic, co sie dzieje pod  tymi wszystkimi plisami. Tu zestawilam go ze spodniczka ktora tak na prawde jest bluzka-tuba, ale zupelnie nie nadaje sie do zamierzonego celu. A gdzie moge sie tak ubrac? Mam nadzieje, ze na randke z mezem, ktora to planujemy za miesiac, kiedy to moja Mama zostaje z nami przez pare tygodni. Coz, w zwiazku z dzieckiem/dziecmi nie ma za duzo miejsca na spontan ;)

Top -  French Connection (old), Top acting as skirt  - Primark, Shoes - do I have to say ? :) Bag - DIY

xxx

K

Neon stripes

I saw this tunic in River Island hanging on a sale rack (!!! thanks to this dreadful, wash-out weather shops are putting lots of summer stuff on sale, yay!) and I snapped it right away, ignoring all the alarm bells in head saying "vertical stripes, vertical stripes!". And I love it.


Zobaczylam te tunike w River Island na wyprzedazy (!!! dzieki okropnie mokrej i zimnej aurze - niestety, nie mamy tu takich cudnych upalow jak w Polsce :(((((, sklepy wystawiaja wiele letnich rzeczy na wyprzedazy- hurrra!) i ignorujac wszytkie alarmy w mojej glowie krzyczace "poprzeczne pasy, poprzeczne pasy!" chwycilam ja szybciutko i od tygodnia ja uwielbiam.

Not sure what is going on with my legs here...

Tunic River Island, Clutch Primark, Shoes TKMaxx - they are becoming a steady favourite, you'll definately get to see them more often :)

xxx

K